Bom dia pessoal, estou precisando carregar algumas informações de outro banco e criei uma view para carregamento desses dados no meu banco liferay, só que não sei como faço para carregar esses dados em um portlet, este dever selecionar um parâmentro e mostrar os dados. Por favor alguém já fez algo parecido, pode me dar uma luz por favor, não sei por onde começar. Álias vi em alguns tópicos do Thiago Leão Moreira que ele utilza Service Builder, mais não entendi muito bem, seria como desenvolver uma aplicação a parte utilizando Hibernate e fazer a manipulação dos dados?