Forums

Home » Liferay Portal » Deutsch

Combination View Flat View Tree View
Threads [ Previous | Next ]
toggle
Michael Kulig
Mehrsprachigkeit Wiki Portlet
August 11, 2013 8:38 AM
Answer

Michael Kulig

Rank: New Member

Posts: 9

Join Date: March 7, 2013

Recent Posts

Hallo!

Ich bin blutiger Liferay-Anfänger, daher eine ganz grundsätzliche Frage: Wir wollen das Wiki-Portlet von Liferay nutzen, benötigen aber Mehrsprachigkeit. Ist das möglich und wenn ja, wie? Läuft das zentral über Liferay als "Framework" oder muss ich das innerhalb des Portlets lösen?

Vielen Dank für eine kurze Einschätzung!

Beste Grüße!

Michael
Stefan Brötz
RE: Mehrsprachigkeit Wiki Portlet
October 12, 2013 1:36 AM
Answer

Stefan Brötz

Rank: Junior Member

Posts: 78

Join Date: February 1, 2010

Recent Posts

Michael Kulig:
Wir wollen das Wiki-Portlet von Liferay nutzen, benötigen aber Mehrsprachigkeit. Ist das möglich und wenn ja, wie? Läuft das zentral über Liferay als "Framework" oder muss ich das innerhalb des Portlets lösen?

Was meinst Du genau mit "Mehrsprachigkeit"? Dass man unter der Überschrift/Wiki-Seite "Mein Inhalt" den Text in unterschiedlichen Spachen pflegen kann, sodass wenn ein englischer User diese Wiki-Seite aufruft den englischen Text sieht, ein deutscher User aber den deutschen? Das ist mit dem Liferay-Wiki nicht möglich. (Außer natürlich man legt mehrere Seiten an.)

Eventuell ist für Deinen Use-Case dann das Web-Content-Framework besser geeignet. Das ist von Haus aus für mehrsprachige Inhalte konzipiert.

Gruß, Stefan.