Hola,
Primero de todo tranquilidad, liferay es de puta madre, pero a veces es complicado de entender.
Yo para crear themes y portlets utilizo directamente el SDK de Liferay (Disponible en descargas -> Additional Files -> Liferay pluggins SDK ).
Lo instalas, te vas a la carpeta themes y hay un script "create.sh". Ejecutas el script y te genera un proyecto usando el theme jedy este que viene por defecto, luego solo tienes que modificar los css y las plantillas, una vez finalizado con ant encapsulas y le haces un deploy. Una vez lo tienes todo por la mano es muy facil.
Que pases una buena semana santa.
Saludos,
Be kell jelentkezni ahhoz, hogy ez helytelenként legyen megjelölve.