掲示板
pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
10年前 に Cosimo Giovanni de Musso によって更新されました。
pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
New Member 投稿: 7 参加年月日: 12/12/11 最新の投稿
Ciao a tutti,
Gestisco un portale realizzato con Liferay 6.1 (CE). Attualmente questo portale è disponibile in tre lingue (italiano, inglese, spagnolo) ed è nato con queste tre lingue.
Abbiamo la necessità di introdurre la versione tedesca dei contenuti.
Vi chiedo se vi sia una modalità/tecnica/configurazione che mi consenta di ottenere i seguenti obiettivi:
1) aggiungere ai settings la locale tedesca senza che la portlet language ne mostri agli utenti non loggati la "relativa bandierina".
2) solo gli utenti loggati possono vedere la versione tedesca, così per poter procedere a revisioni continue
3) effettuare il golive della nuova versione rendendo le attività ai punti 1 e 2 visibili agli utenti non loggati
Ogni dritta sarà sicuramente utile!
Gestisco un portale realizzato con Liferay 6.1 (CE). Attualmente questo portale è disponibile in tre lingue (italiano, inglese, spagnolo) ed è nato con queste tre lingue.
Abbiamo la necessità di introdurre la versione tedesca dei contenuti.
Vi chiedo se vi sia una modalità/tecnica/configurazione che mi consenta di ottenere i seguenti obiettivi:
1) aggiungere ai settings la locale tedesca senza che la portlet language ne mostri agli utenti non loggati la "relativa bandierina".
2) solo gli utenti loggati possono vedere la versione tedesca, così per poter procedere a revisioni continue
3) effettuare il golive della nuova versione rendendo le attività ai punti 1 e 2 visibili agli utenti non loggati
Ogni dritta sarà sicuramente utile!
10年前 に Daniele Baggio によって更新されました。
R: pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
Expert 投稿: 336 参加年月日: 08/12/05 最新の投稿
Buonasera,
Il punto 2 è complesso da realizzare e necessita di sviluppo. Per ora lo tralascio. Da capire se ne vale la pena.
Per il punto 1 consiglio di modificare il portale delle lingue cablando le lingue che l'utente può scegliere. Al go live si rimuove la modifica. Basta un hook per questo.
Dipende dal contesto poi, però non fai sviluppi pesanti per gestire questa fase transitoria.
Bye
@baxtheman
Sent from my Android device with null
Il punto 2 è complesso da realizzare e necessita di sviluppo. Per ora lo tralascio. Da capire se ne vale la pena.
Per il punto 1 consiglio di modificare il portale delle lingue cablando le lingue che l'utente può scegliere. Al go live si rimuove la modifica. Basta un hook per questo.
Dipende dal contesto poi, però non fai sviluppi pesanti per gestire questa fase transitoria.
Bye
@baxtheman
Sent from my Android device with null
10年前 に Cosimo Giovanni de Musso によって更新されました。
RE: R: pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
New Member 投稿: 7 参加年月日: 12/12/11 最新の投稿
Grazie Daniele,
potrei, cortesemente, chiederti delle dritte sul come "modificare la portlet language" per cablare le lingue?
Sarebbe di sicuro la soluzione ottimale! Rendendo il punto 1 "obsoleto"!
Grazie
Cosimo
potrei, cortesemente, chiederti delle dritte sul come "modificare la portlet language" per cablare le lingue?
Sarebbe di sicuro la soluzione ottimale! Rendendo il punto 1 "obsoleto"!
Grazie
Cosimo
10年前 に Daniele Baggio によって更新されました。
RE: R: pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1 (回答)
Expert 投稿: 336 参加年月日: 08/12/05 最新の投稿
Sorry, ho detto una cosa imprecisa.
Non serve sviluppare niente. Il portlet delle lingue ha una configurazione in cui si possono scegliere le lingue visualizzate.
http://i.imgur.com/m5VUmJn.jpg
Non serve sviluppare niente. Il portlet delle lingue ha una configurazione in cui si possono scegliere le lingue visualizzate.
http://i.imgur.com/m5VUmJn.jpg
10年前 に Cosimo Giovanni de Musso によって更新されました。
RE: pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
New Member 投稿: 7 参加年月日: 12/12/11 最新の投稿
Ottimo suggerimento!
Grazie
Cosimo
Grazie
Cosimo
9年前 に Marco Fatt によって更新されました。
RE: pubblicazione nuova lingua su portale Liferay 6.1
New Member 投稿: 2 参加年月日: 14/03/11 最新の投稿Cosimo Giovanni de Musso:
Ciao a tutti,
Gestisco un portale realizzato con Liferay 6.1 (CE). Attualmente questo portale è disponibile in tre lingue (italiano, inglese, spagnolo) ed è nato con queste tre lingue.
Abbiamo la necessità di introdurre la versione tedesca dei contenuti.
Vi chiedo se vi sia una modalità/tecnica/configurazione che mi consenta di ottenere i seguenti obiettivi:
1) aggiungere ai settings la locale tedesca senza che la portlet language ne mostri agli utenti non loggati la "relativa bandierina".
2) solo gli utenti loggati possono vedere la versione tedesca, così per poter procedere a revisioni continue
3) effettuare il golive della nuova versione rendendo le attività ai punti 1 e 2 visibili agli utenti non loggati
Ogni dritta sarà sicuramente utile!
Per il punto 2 basta mettere nella login una portlet del Language differente (nella configurazione) da quella dentro al portale, senza inserire la lingua (bandiarina Tedesca)