Moin Lutz,
was du suchst befindet sich unter "%TOMCAT_HOME%/webapps/ROOT/html/portlet/search"
Der Aufbau des Portlets ist in "search.jsp" zu finden.
Eine direkte Variante, um auf die Selection zu verzichten, habe ich jetzt nicht gesehen.
Also entweder CSS erstellen
1#portlet_3 select { display: none; }
oder eigenes Portlet schreiben und das Original als Vorlage nehmen
Ich hab übrigens in die "liferay-portlet.xml" geschaut und das Search-Portlet ist direkt unter 3 definiert,
da erkennt man dann auch den Pfad zu den Sourcen und da das Portlet "instanceable=false" hat,
kann man auch die Id (#portlet_3) ableiten.
HTH
André