Política sobre privacidad

Esta política de privacidad se aplica a (www.liferay.com), propiedad de Liferay, Inc. ("Liferay") y administrado por esta.

Liferay, Inc. ("Liferay") y sus empresas afiliadas están comprometidas a respetar la privacidad de los usuarios de nuestro sitio web. La presente política de privacidad fue creada para informarle acerca de nuestras prácticas de manejo de la información personal (tal como se define líneas abajo) en el sitio web de Liferay (www.liferay.com). También describe las opciones de las que dispone respecto al uso que hacemos de su información personal y cómo acceder y actualizar esta información. Cualquier información personal que nos proporcione será tratada de acuerdo a los términos de esta política de privacidad. Sírvase tener en cuenta que al momento de enviar su información a través del sitio web, usted está aceptando la recopilación, el uso y la divulgación de dicha información de acuerdo con la presente política de privacidad; por lo tanto, le recomendamos que lea por completo dicha política de privacidad antes de enviar cualquier información o utilizar el sitio web.

Liferay ha recibido el Sello de privacidad TRUSTe, lo que significa que tanto la presente política de privacidad como nuestras prácticas han sido revisadas para comprobar que cumplen con los requisitos del programa de TRUSTe, que pueden consultarse haciendo clic en el sello de TRUSTe. El programa TRUSTe solamente cubre la información recopilada a través de nuestro sitio web, www.liferay.com y no cubre la información que puede ser recopilada mediante nuestro software para descargar. Si aún tiene dudas acerca de la privacidad o el uso de los datos que no hayamos abordado de manera satisfactoria en la presente política de privacidad, póngase en contacto con TRUSTe en https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Liferay cumple con el marco de Puerto Seguro (Safe Harbor) de EE. UU. y la UE y el marco del Puerto Seguro de E.E. UU. - Suiza conforme a lo dispuesto por el Departamento de comercio de los Estados Unidos con respecto a la recopilación, uso y retención de información personal de los países miembros de la Unión Europea y Suiza, que incluye información personal sobre recursos humanos para empleados y otros individuos que brinden servicios a Liferay. Liferay ha certificado que se adhiere a los principios de privacidad de Puerto Seguro en lo que respecta al aviso, elección, transferencia futura, seguridad, integridad de los datos, acceso y cumplimiento. Para más información sobre el programa Puerto Seguro y para ver nuestra certificación, sírvase visitar: http://export.gov/safeharbor.

Recopilación y uso de su información personal

La "información personal" significa cualquier información que pueda ser utilizada para identificar a una persona y puede incluir, pero no estar limitada a, el nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal o física, título, ocupación y cualquier otra información necesaria para proporcionar un servicio, enviar un producto o para llevar a cabo una transacción que usted haya solicitado.

Esta política sobre privacidad no se aplica al procesamiento de información personal relacionada con empleados, empleados potenciales o trabajadores por contrato de Liferay. Si usted es un empleado o trabajador por contrato de Liferay, vea la "Política sobre Privacidad del Empleado" que se encuentra disponible en el Departamento de RR. HH. Si usted es un empleado potencial o trabajador por contrato de Liferay, refiérase a la declaración de privacidad que se brindó al inicio del proceso de solicitud de empleo; deberá confirmar dicha declaración antes de enviar una solicitud de empleo con sus datos personales a Liferay, a través de su agente Jobvite.

Algunas de las características en el sitio web de Liferay están a disposición de los usuarios sólo después de registrarse. Liferay utiliza la información personal con el fin de permitir a las personas acceder a los recursos de la comunidad Liferay, tales como los foros, wiki y el seguimiento de incidencias.

Liferay también utiliza la información de identificación para rastrear la actividad del sitio web y las descargas de los activos, así como para enviar correos electrónicos promocionales en base a las preferencias proporcionadas y para asociar comentarios de los foros, publicaciones de los blogs y contribuciones wiki para el usuario específico.

Siempre le informaremos antes de recopilar cualquier información personal y sólo se utilizará dicha información en la forma especificada al momento en que fue obtenida. No cambiaremos posteriormente la manera en que se utiliza su información personal sin su consentimiento.

Cómo acceder y actualizar su información personal

Con el fin de asegurar que su información personal es correcta y está actualizada, sírvase notificarnos de cualquier cambio en la misma. Si usted es un usuario registrado, puede actualizar o borrar su perfil en línea a través del área de "Mi Cuenta" (My Account) a la cual se accede mediante el enlace "Configuración" (Settings) en la barra de navegación global, o bien enviando un correo electrónico a la dirección webmaster@liferay.com o poniéndose en contacto con nosotros por teléfono o correo postal de acuerdo con la información de contacto que figura más adelante. Responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días.

Elección o exclusión

Usted puede optar por dejar de recibir nuestro boletín de noticias o correos electrónicos de mercadeo siguiendo las instrucciones para cancelar su suscripción incluida en estos correos electrónicos, o puede contactarnos en portal@liferay.com.

Usted puede optar por ocultar o retener de alguna otra manera cierta información en su perfil público, incluida la información personal, realizando cambios a la información de su cuenta en el sitio web.

Recopilación de información no personal o anónima

Al usar nuestros productos o servicios, la información de la red anónima puede ser transmitida de nuevo a nosotros para determinar cómo los usuarios interactúan con nuestros productos, ayudarnos a mejorar nuestros productos y ofrecer alertas sobre las mejoras y actualizaciones de los software disponibles. En algunas instancias, Liferay puede recopilar datos no personales (acumulados o demográficos) mediante cookies, blogs y contadores de visitas. Dicha información se emplea para mejorar la disponibilidad de uso, desempeño y efectividad del sitio web. Para obtener más información, sírvase leer la sección "Cookies" que se encuentra líneas abajo.

Cómo compartimos su información personal

Nosotros compartiremos su información personal con terceros sólo en las formas que se describen en esta política de privacidad.

Podemos proporcionar su información personal a empresas que prestan servicios para ayudarnos con nuestras actividades comerciales, tales como el envío de su pedido o para ofrecer servicios de atención al cliente. Estas compañías están autorizadas a usar su información personal sólo en la medida en que sea necesario con el fin de proveernos el servicio.

No compartiremos, venderemos ni alquilaremos su información personal a terceros. Por otra parte, podemos revelar su información personal cuando: 1) tengamos su consentimiento expreso para compartir la información para un propósito específico; 2) según lo exigido por la ley, por ejemplo, para cumplir con citaciones, órdenes judiciales u otros procesos legales similares; o 3) necesitemos proteger la seguridad personal de los usuarios de nuestro sitio web, ejercer o defender los derechos legales y los activos de Liferay respecto a actividades ilegales, sospecha de fraude, violaciones de los términos de uso de Liferay o contestar a un requerimiento administrativo. También podemos compartir o transferir su información personal a las empresas afiliadas a Liferay, o a terceros que actúen en nuestro nombre estrictamente para fines de procesamiento o de almacenamiento.

Si Liferay es parte de una fusión, adquisición o venta de la totalidad o parte de sus activos, se le notificará a través de un correo electrónico o de un aviso claramente visible en nuestro sitio web sobre cualquier cambio en la propiedad o uso de la información personal por parte de Liferay, así como sobre las opciones que usted pueda tener con respecto a su información personal.

Marcos

Algunas de nuestras páginas utilizan técnicas de marcos para proporcionar contenido de nuestros socios a la vez que se conserva la apariencia de nuestro sitio. Tenga en cuenta que está proporcionando su información personal a dichos terceros y no a www.liferay.com.

Conexión a Facebook (Facebook Connect) e identificación abierta (Open ID)

Usted puede ingresar a nuestro sitio web utilizando servicios de inicio de sesión como conexión a Facebook o un proveedor de identificación abierta. Estos servicios autentificarán su identidad y le ofrecerán la opción de compartir cierta información personal con nosotros, como su nombre completo y dirección de correo electrónico para completar previamente nuestro formulario de registro. Los servicios como el de conexión a Facebook le dan la opción de publicar información sobre sus actividades en este sitio web en su página de perfil para compartir con otros dentro de su red.

Seguridad de su información personal

Para la seguridad de los usuarios, Liferay utiliza una combinación de tecnologías, procedimientos y medidas organizativas de seguridad que constituyen estándares generalmente aceptados en la industria para ayudar a proteger su información personal del acceso, uso y divulgación no autorizados. El Portal Liferay, la plataforma sobre la que se construye nuestra página web, ha sido referenciado como una de las plataformas de portal más seguras usando la suite Logiscan de LogicLibrary y utiliza tecnologías de cifrado de nivel gubernamental con estándares industriales, incluyendo algoritmos avanzados como DES, MD5 y RSA. Cuando introduce su información personal, ciframos la transmisión de la misma mediante tecnología SSL (Secure Socket Layer).

El ingreso a nuestro centro de datos está limitado por varios niveles de controles de acceso físico, incluyendo sistemas de seguridad y lectores de claves de tarjeta que limitan el movimiento dentro de las instalaciones de las áreas autorizadas.

Liferay autoriza el acceso a la información personal únicamente a los empleados que la necesitan para cumplir con sus responsabilidades laborales. Aunque nos esforzamos por proteger su información personal y seguimos estándares aceptados de forma general para proteger la información personal que se nos envía, tanto durante la transmisión como una vez que la recibimos, ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es completamente seguro. Por lo tanto, no podemos garantizar una seguridad absoluta. Le recomendamos que tome todas las precauciones posibles para proteger su información personal cuando está en Internet. Si tiene preguntas acerca de la seguridad de nuestro sitio web, envíe un correo electrónico a webmaster@liferay.com.

Cookies y otras tecnologías de seguimiento

Liferay y sus proveedores externos de servicios utilizan tecnologías como cookies, contadores de visitas, etiquetas y secuencias de comandos en nuestro sitio web. Estas tecnologías se utilizan para proporcionar contenido personalizado de Liferay (no anuncios), analizar tendencias, administrar el sitio, realizar un seguimiento de la actividad de los usuarios en el sitio y recopilar información demográfica sobre la base de usuarios en conjunto. Es posible que estas empresas nos envíen informes basados en el uso de estas tecnologías, tanto acerca de un individuo como de forma agregada. Para obtener más información sobre el uso que hacen nuestros proveedores externos de servicios de estas tecnologías y sobre cómo utilizan su información, consulte las siguientes declaraciones:

HubSpot: http://knowledge.hubspot.com/cookies
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Almacenamiento local

Liferay utiliza local storage objects (LSO) como HTML5 para almacenar preferencias e información de contenidos. Los terceros con los que nos asociamos para proporcionar ciertas características en nuestro sitio o para mostrar anuncios en función de su actividad de navegación en Internet utilizan objetos LSO tales como HTML5 para recopilar y almacenar información.

Análisis y archivos de registro

Como sucede en la mayoría de los sitios web, recopilamos cierta información de forma automática y la almacenamos en archivos de registro. Esta información incluye las direcciones de protocolo de Internet (IP), el tipo de navegador, el proveedor del servicio de Internet (ISP), las páginas de referencia/salida, los sistemas operativos, el sello de fecha/hora y los datos del historial detallado.

Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información que recopilemos acerca de usted. Hacemos esto [para mejorar los servicios que le ofrecemos, mejorar el marketing, los análisis o la funcionalidad del sitio.

Segmentación conductual y resegmentación

Nos asociamos con redes publicitarias de terceros, ya sea para mostrar anuncios en nuestro sitio web o para administrar nuestra publicidad en otros sitios. Nuestros socios de la red publicitaria usan cookies y contadores de visitas para recopilar información no personal sobre sus actividades en este y otros sitios web, con el fin de brindarle publicidad personalizada en base a sus intereses. Si no desea que esta información se utilice para ofrecerle publicidad personalizada, puede optar por la exclusión haciendo clic aquí. Sírvase tener en cuenta que esto no lo excluye de recibir publicidad en general. Seguirá recibiendo anuncios genéricos.

Retención de datos

Liferay retendrá su información siempre y cuando su cuenta esté activa o según sea necesario para proporcionarle los servicios. Conservaremos y utilizaremos su información según sea necesario para proporcionarle los servicios basados en el sitio web, incluidos el portal de clientes, la publicidad segmentada y el contenido del sitio web, cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros contratos.

Comunidad Liferay

Si usted participa o contribuye en los foros de Liferay, wikis, páginas relacionadas con la documentación y otras páginas dentro del sitio web de Liferay (en adelante, la "Comunidad"), la información que usted proporcione allí(incluyendo su nombre completo), estará ampliamente a disposición de otros, potencialmente dentro o fuera de Liferay, que tienen acceso a la Comunidad. También es importante que sepa que ciertos foros pueden tener reglas y condiciones adicionales. La opinión de cada participante dentro de un foro o sala de chat le pertenece a ese participante y no refleja la opinión de Liferay. Para solicitar la remoción de su información personal de nuestro blog o foro comunitario, comuníquese con nosotros a legal@liferay.com. En algunos casos, puede que no sea posible eliminar su información personal, en cuyo caso le haremos saber si no nos es posible hacerlo y el motivo de dicho impedimento.

Testimonios

Mostramos testimonios de los clientes en el sitio además de otras recomendaciones. Dichos testimonios pueden incluir citas personales con el nombre del autor. Si desea actualizar o eliminar un testimonio o su cita personal, escriba un correo electrónico a pr@liferay.com.

Perfiles públicos

Podrá accederse públicamente al perfil que cree en nuestro sitio salvo si nos indica lo contrario. Puede modificar la configuración de privacidad de su perfil mediante el portal de su cuenta.

Si cree que se ha creado un perfil suyo no autorizado, puede solicitar su eliminación escribiendo un correo electrónico a webmaster@liferay.com.

Sitios web enlazados

Nuestro sitio web puede ofrecer enlaces a otros sitios web de terceros que están fuera de nuestro control y no están cubiertos por esta política. Por ejemplo, usamos SourceForge.net para la descarga de nuestros productos y también ofrecemos enlaces con socios y clientes en nuestro sitio web. No podemos extender las garantías en virtud de esta declaración sobre la protección de datos a tales sitios web. Tampoco el hecho de referirnos a estos sitios web significa que adoptemos sus contenidos como propios. Si envía información personal a cualquiera de estos sitios, su información se regirá por sus políticas de privacidad. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad publicadas en estos y todos los sitios web que usted visite.

Componentes (Widgets) de redes sociales

Nuestro sitio web también incluye características de las redes sociales, como el botón "me gusta" de Facebook. Estas características pueden recopilar su dirección IP, la página que está visitando en nuestro sitio web y pueden configurar una cookie para permitir que la característica funcione adecuadamente. Las características de las redes sociales se alojan mediante un tercero o directamente en nuestro sitio web. Sus interacciones con estas funciones se rigen por la política de privacidad de la compañía que los brinda.

Sus derechos de privacidad en California

Los residentes del estado de California, en virtud de una nueva disposición del Código Civil de California, tienen el derecho de solicitar a las empresas que llevan a cabo actividades comerciales en California una lista de los terceros a los cuales dicha empresa ha divulgado información personal durante el año anterior para fines de mercadeo directo. Por otra parte, la ley estipula que si la empresa tiene una política de privacidad que brinda una opción de exclusión o inclusión para el uso de su información personal por parte de terceros (como anunciantes) para propósitos de mercadeo, la empresa puede en su lugar ofrecerle a usted información acerca de cómo ejercer sus opciones de elección de divulgación.

Si usted es residente de California y desea solicitar información acerca de cómo ejercer sus opciones de divulgación a terceros, sírvase enviar una solicitud a legal@liferay.com.

Niños

Nuestros sitios web no están dirigidos a los niños y no recogemos ninguna información personal de niños menores de 13 años de edad a través de nuestros sitios.

¿Tiene alguna pregunta o comentario?

Si usted tiene alguna pregunta o comentario relacionado con la presente política de privacidad, sírvase enviar un correo electrónico a legal@liferay.com.

Actualizaciones de la política

Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas de información. Si realizamos modificaciones sustanciales, se lo notificaremos por correo electrónico (a la dirección de correo electrónico que figura en su cuenta) o mediante un aviso en nuestro sitio web antes de que la modificación entre en vigor. Le recomendamos revisar periódicamente esta página para estar al tanto de información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad.

Si tiene preguntas o sugerencias relacionadas con nuestra política de privacidad, sírvase comunicarse con nosotros en: Liferay, Inc., 1400 Montefino Avenue, Diamond Bar, CA 91765; o a legal@liferay.com.

Fecha de la última actualización: 9 de marzo de 2015
v2015.03

TRUSTe Privacy Certification