El CMS headless con gobernanza integrada

Distribuye contenidos a todos los canales mediante API y controla quién puede editarlos y quién verlos.

Del primer borrador a cada canal y mercado, en una sola plataforma

Crea contenido una sola vez, basado en el funcionamiento de tu empresa.

Crea contenido una sola vez y publícalo en todos los canales. No es necesario volver a crear la misma página para cada sitio web, aplicación o dispositivo, y los clientes obtienen el mismo contenido independientemente de dónde te encuentren.

  • Contenido estructurado. Utiliza estructuras predefinidas para blogs, noticias, artículos de la base de conocimientos y otros tipos de contenido digital, de modo que los usuarios sin conocimientos técnicos puedan empezar a crear contenido coherente y alineado con tu marca sin tener que preocuparse por los detalles técnicos.
  • Modelado flexible del contenido. Los administradores pueden crear estructuras personalizadas sin escribir código, con campos anidados y repetibles, validaciones y referencias a otras estructuras. Lanza nuevos modelos de contenido o modifica los existentes a medida que cambien las necesidades del negocio.
  • Gestiona todos los canales desde un único lugar. El contenido se almacena como datos estructurados, no como páginas, por lo que lo gestionas una sola vez y lo distribuyes a todos los sitios web, aplicaciones móviles y canales. Una actualización realizada una sola vez llega a todos ellos.
  • Localización en el modelo. Configura las opciones de localización en la propia estructura, de modo que todas las versiones lingüísticas en todos los mercados respeten el mismo modelo.

Amplía la gestión de contenidos a todos los equipos, marcas y mercados sin perder coherencia.

A medida que el contenido se extiende a más departamentos y regiones, resulta más difícil de localizar y de mantener la coherencia. Liferay CMS ofrece a cada equipo su propio espacio para su contenido y sus activos, todo ello en una biblioteca compartida donde un grupo central puede encontrarlo y gestionarlo todo.

  • Espacios. Ofrece a cada equipo, marca o región su propio espacio, con las carpetas, los permisos, los idiomas y las normas de uso compartido que ellos mismos controlan. Cuando entres en un nuevo mercado o incorpores una agencia, su espacio estará listo desde el primer día.
  • Gestión centralizada de contenidos. Mantén el contenido web, los documentos, las imágenes y los vídeos en un único repositorio de contenidos, con un DAM integrado para tus archivos multimedia. Las vistas separadas para el contenido y los archivos facilitan la búsqueda de cualquier activo.
  • Visibilidad global en todos los espacios. Consulta lo que cada equipo tiene en marcha desde una única vista, incluso aunque cada espacio funcione de forma independiente, para que mantengas la visibilidad sin convertirte en un cuello de botella.
  • Filtrado avanzado. Filtra por contenido, espacios y versiones para responder a preguntas como qué sitios web y mercados están utilizando la versión actual de una página de producto, y luego exporta el resultado.
  • Colaboración simplificada. Comparte múltiples activos, carpetas y etiquetas dentro de un equipo o entre espacios, y permite a los usuarios verlos, comentarlos o actualizarlos.
  • Permisos escalables. Establece permisos predeterminados en espacios y carpetas, de modo que el nuevo contenido quede protegido y solo las personas autorizadas tengan acceso desde el momento de su creación. Cuando cambien tus reglas, aplica los nuevos valores predeterminados a todo el contenido existente en un espacio de una sola vez, para que la gestión del ciclo de vida del contenido comience correctamente para cada nuevo activo.

Gestión del ciclo de vida del contenido: controla quién puede cambiar tu contenido y quién verlo.

Cada equipo publica según su propio calendario, y cada asset se ajusta a la imagen de marca y cumple con la normativa. Los permisos basados en roles cubren la creación y la distribución en una única plataforma, de modo que tu sitio web público y cada grupo de clientes se alimentan desde una misma biblioteca de contenidos.

  • Flujos de trabajo de publicación. Dirige el contenido a los revisores adecuados (Departamento Jurídico, Marca, Ingeniería) mediante flujos de trabajo integrados o personalizados. El proceso de revisión se desarrolla en paralelo, en lugar de como una cadena de emails reenviados, y la plataforma registra quién aprobó qué y cuándo.
  • Permisos basados en roles, de principio a fin. Configura quién puede crear, revisar y publicar cada elemento de contenido, y qué usuarios pueden acceder a él una vez que está online. Ambos aspectos se gestionan en una única plataforma, por lo que los derechos de creación y el acceso del público permanecen alineados.
  • Contenido para cada grupo de clientes. Ofrece únicamente el contenido adecuado a cada grupo de clientes, como clientes minoristas y profesionales, a partir de la misma biblioteca de contenidos y las mismas API que alimentan tu sitio web público. Los sitios de partners y las intranets recurren a la misma biblioteca.
  • Campos obligatorios por diseño. Haz que los avisos legales, las comunicaciones y los campos de información técnica sean obligatorios en la propia estructura del contenido, de modo que ningún equipo de ningún mercado pueda publicar contenido que los omita.
  • Gestión del ciclo de vida del contenido. Establece fechas de revisión y caducidad al crear el contenido, para que tus editores puedan ver rápidamente qué requiere atención y ningún canal siga publicando contenido que nadie haya revisado.
  • Control de versiones y auditoría. Realiza un seguimiento de cada cambio y exporta el historial de versiones y aprobaciones para las auditorías. Si el departamento jurídico señala un problema en mitad de una campaña, vuelve a la última versión aprobada sin cambiar la URL activa.

Simplifica la traducción y la localización.

Gestionar las traducciones manualmente es un proceso lento y propenso a errores, y la traducción forma parte de la gestión del ciclo de vida del contenido, no es un proyecto aparte. Liferay CMS admite tres vías: traducir en la plataforma, automatizar con IA o pasar el trabajo a tu agencia. Cada mercado elige lo que mejor se adapta al contenido.

  • Traducción en paralelo. Traduce directamente en la plataforma con el texto de origen junto al de destino, y los campos traducidos y sin traducir claramente marcados para que puedas llevar un control.
  • Traducción con IA. Traduce categorías, imágenes, estructuras y contenidos de forma masiva con herramientas de traducción como Amazon Translate, Microsoft Translator, DeepL o Google Cloud Translation. Para una traducción que siga el tono de tu marca y tus directrices, añade AI Hub.
  • Archivos de traducción para agencias externas. Exporta el contenido en formato XLIFF, envíalo a tu proveedor e importa de nuevo las traducciones terminadas. Se acabó el proceso de exportar a una hoja de cálculo, enviar por correo a la agencia, reimportar y corregir el formato.
  • Framework de localización. Liferay CMS admite de serie más de 50 idiomas, incluidas las diferencias regionales como los formatos de fecha, la ortografía y las imágenes y textos adecuados a cada región, para que el contenido suene natural a los clientes de cada mercado.

Entrega de contenido omnicanal con las herramientas que prefieren tus desarrolladores.

Tus desarrolladores trabajan con los frameworks que ya conocen, usando las API que un CMS headless ofrece en cuanto existe una estructura de contenido. Los estándares abiertos simplifican las integraciones y dejan tu stack libre para evolucionar.

  • API generadas automáticamente. Cada estructura de contenido que creas obtiene automáticamente una API REST y una API GraphQL. Desarrolla con React, Angular, Vue o lo que ya use tu stack.
  • Estándares abiertos, no conectores propietarios. Liferay entrega el contenido mediante estándares web ampliamente adoptados que tu equipo ya conoce, por lo que se conecta con tu stack actual y con aplicaciones de terceros sin conectores específicos de un proveedor. Las integraciones no suponen un bloqueo tecnológico.
  • Servidor MCP. El servidor MCP abierto de Liferay permite que asistentes y agentes de IA lean y actúen sobre tu contenido respetando cada rol y cada permiso.
  • Flujos de trabajo en paralelo. Los equipos de contenido y los desarrolladores trabajan al mismo tiempo en el mismo sistema: un rediseño del front-end no tiene que esperar al contenido, y un cambio en el contenido no corre el riesgo de afectar al front-end.
  • Vista previa y URL amigables. Configura URL amigables para tu contenido y previsualízalo en tu propio sitio web o app móvil antes de que se publique.
  • Herramientas para desarrolladores. Accede a la documentación de las API REST y GraphQL, a los SDK y a proyectos de ejemplo.

Descubre qué contenido tienes y haz seguimiento de su rendimiento.*

Los equipos no pueden mejorar el contenido que no ven. Liferay CMS muestra lo que existe en cada Space y en cada fase de la gestión del ciclo de vida del contenido y, con Liferay Data Platform, cómo rinde cada pieza con usuarios y clientes reales, para que las decisiones sobre contenido se basen en datos y no en suposiciones. * Actualmente, esto requiere Liferay Data Platform y una suscripción a DXP.

  • Inventario de contenido. Consulta qué hay de nuevo en cualquier periodo y cómo se reparten los activos entre estructuras, categorías y etiquetas, filtrados por Space e idioma.
  • Panel de rendimiento. Haz seguimiento de impresiones, visualizaciones, descargas y lecturas en todos los Spaces, con tendencias respecto al periodo anterior, audiencia por ubicación y principales activos por engagement. Requiere Liferay Data Platform.
  • Analítica en contexto. Abre cualquier asset para ver sus propias métricas y canales de tráfico sin salir del CMS. Requiere Liferay Data Platform.

La IA con AI Hub

Crea más contenido y controla cada resultado con AI Hub

La IA agiliza la creación de contenido, pero sin controles supone un riesgo para la marca y el cumplimiento normativo. AI Hub, un complemento para el CMS de Liferay, integra agentes de IA en la gestión del ciclo de vida del contenido, con tus medidas de seguridad, instrucciones y tono de marca incorporados, además de un paso de revisión antes de que se publique nada.

  • Generación de contenido.

    Genera borradores e imágenes acordes con la marca dentro del CMS, listos para que tus autores los editen.

  • Asistente de redacción.

    Ayuda a los autores a redactar y perfeccionar el contenido a medida que escriben.

  • Etiquetado, categorización y traducción.

    Deja que la IA etiquete, categorice y traduzca el contenido, de modo que haya menos pasos manuales en el proceso entre la creación del contenido y su publicación en todos los mercados.

  • Revisión antes de la publicación.

    Cada resultado generado por la IA se revisa antes de su publicación.

  • Agentes personalizados.

    Crea tus propios agentes para tareas específicas de tu flujo de trabajo, con las mismas medidas de control y revisión.

Cómo funciona el CMS de Liferay con otros módulos de producto

CMS + AI Hub

Añade agentes de IA predefinidos y personalizados a tu flujo de contenido, regidos por tus normas y el tono de tu marca.

CMS + CMP

Añade la coordinación de campañas cuando tu equipo esté preparado para ello. Liferay CMP se ejecuta de forma nativa en Liferay CMS, incorporando la planificación de campañas, la gestión de tareas, las aprobaciones y la coordinación de la publicación a la plataforma en la que ya se aloja tu contenido. No es necesario crear ninguna capa de conexión, por lo que el contexto de la campaña permanece con cada activo, desde el briefing hasta la publicación.

CMS + Liferay Data Platform

Analiza el rendimiento de tu contenido sin salir del CMS. Liferay Data Platform añade un panel de rendimiento que realiza un seguimiento de las impresiones, visualizaciones, descargas y lecturas en todos los canales, así como análisis contextuales de cada activo, para que los equipos sepan qué deben actualizar, reutilizar o retirar. (Requiere suscripción a DXP)

CMS + CDN

Nuestra CDN almacena en caché y distribuye los contenidos online desde varias ubicaciones geográficas y centros de datos, lo que garantiza una distribución rápida y precisa en todas partes, de modo que el contenido se vea y funcione de la mejor manera posible en cualquier dispositivo o región.

Energía & Utilities

AGIA lanza más de 300 sitios web de clientes en 9 meses

AGIA Affinity utilizó Liferay para mejorar la experiencia del cliente y replicar el contenido en más de 300 sitios web de clientes, al tiempo que disminuía la carga sobre el departamento de TI y aceleraba los lanzamientos.

30 %

menos tiempo necesario

30 millones

usuarios atendidos

300 +

sitios web de clientes desarrollados

¿Qué es un CMS headless?

Un CMS headless es un sistema de gestión de contenidos que separa el back-end (el repositorio de contenidos) del front-end (la presentación que ve el usuario). A diferencia de un CMS tradicional, que integra estrechamente el contenido y su visualización, un CMS headless se encarga únicamente del almacenamiento del contenido y lo distribuye a través de API. Esto permite a los desarrolladores utilizar cualquier tecnología de front-end que elijan (como React, Angular o Vue) para mostrar el contenido en un sitio web, una aplicación móvil, un dispositivo inteligente o cualquier otro canal digital.

Esa separación es lo que hace posible la distribución omnicanal de contenidos. Una única biblioteca de contenidos alimenta tu sitio web, tus aplicaciones móviles, los portales de clientes y cualquier canal que añadas más adelante, de modo que tus clientes ven el mismo contenido en todas partes y cualquier corrección que se realice una vez llega a todos ellos.

La mayoría de los CMS headless se centran en esa capa de API. Liferay añade a ello una experiencia completa de creación, traducción y gestión, de modo que, una vez implementada la interfaz de usuario, los profesionales del marketing trabajan de forma independiente y los desarrolladores siguen disponiendo de API limpias.

Mientras que la mayoría de los CMS headless se limitan a la distribución, Liferay también abarca la gestión del ciclo de vida del contenido: el proceso de creación, revisión, aprobación, traducción, actualización y retirada del contenido, con permisos basados en roles que determinan qué usuarios pueden acceder a cada elemento en cada fase. La gestión del ciclo de vida del contenido y la gestión omnicanal del contenido en una sola plataforma es lo que mantiene todos los canales actualizados a medida que aumenta su número.

Descubre más ventajas de un CMS headless.

Preguntas frecuentes

Una plataforma CMS tradicional (como WordPress o Drupal) es monolítica, lo que significa que la creación, la gestión y la publicación de contenidos están estrechamente vinculadas. Un CMS tradicional está diseñado principalmente para dar servicio a un único sitio web utilizando temas y plantillas predefinidos.

El software de CMS headless separa la gestión de contenidos de la presentación, gestionando únicamente el contenido para que la interfaz de usuario pueda desarrollarse con cualquier marco de trabajo. Esto te permite gestionar tus contenidos y activos digitales en un único lugar y publicarlos en tus sitios web, aplicaciones móviles, dispositivos inteligentes y otros canales. La gestión del ciclo de vida de los contenidos se mantiene vinculada al contenido en sí, en lugar de a la plantilla. Compara en profundidad los CMS headless con los CMS tradicionales para ver qué arquitectura se adapta mejor a tu equipo.

  • Distribución omnicanal. Gestiona una vez, publica en cualquier lugar: sitios web, aplicaciones móviles, dispositivos inteligentes y mucho más.
  • Libertad para los desarrolladores. Los ingenieros pueden utilizar cualquier marco de trabajo o herramienta, lo que acelera los ciclos y hace que los flujos de trabajo sean más ágiles.
  • Arquitectura preparada para el futuro. A medida que surgen nuevas tecnologías y canales, y a medida que tu negocio crece, el contenido estructurado está listo para ser publicado.
  • Gestión del ciclo de vida del contenido. Crea, revisa, traduce, actualiza y retira contenido en un solo lugar, con un registro de auditoría de cada cambio.
  • Gestión omnicanal del contenido. Una única biblioteca alimenta todos los canales, por lo que la gestión y la distribución van de la mano.
  • Seguridad mejorada. El back-end está separado del front-end, lo que reduce la exposición a los ataques.
  • Rendimiento mejorado. La separación del contenido de la capa de presentación se traduce en tiempos de carga de página más rápidos y una mejor experiencia de usuario.

Liferay combina la entrega headless con una experiencia de creación completa. Con un CMS desacoplado, los equipos de marketing y los creadores pueden:

  • Usar estructuras de contenido predefinidas.
  • Colaborar entre mercados y regiones.
  • Usar la IA para la creación de contenido con AI Hub y para la traducción.
  • Aplicar herramientas de gestión del ciclo de vida del contenido y de gobernanza para mantener la coherencia y el cumplimiento normativo.

Cada equipo dispone de su propio espacio: sus propias carpetas, etiquetas, permisos e idiomas. Todos utilizan las mismas estructuras de contenido compartidas y los mismos flujos de trabajo de aprobación que el resto. La coherencia proviene de las propias estructuras, más que de una aprobación centralizada de cada cambio, por lo que las regiones publican según su propio calendario y no se pueden omitir las publicaciones obligatorias.

Liferay es una opción ideal si tu organización necesita:

  • Publicar contenido en múltiples canales y regiones.
  • Ofrecer a los desarrolladores más flexibilidad y agilidad.
  • Optimizar los flujos de trabajo de contenido y mejorar la colaboración entre mercados.
  • Mantener una sólida gobernanza, coherencia y cumplimiento normativo.

Sí. Conecta Liferay CMS a tu sitio o app y previsualiza tu contenido renderizado en ese front-end antes de que se publique, y las API permiten a los desarrolladores probar el mismo contenido en distintos dispositivos y canales. Como cualquier CMS headless, Liferay no renderiza nada por sí mismo, así que el front-end se construye primero.

Sí. Los campos obligatorios se aplican en la estructura de contenidos, las aprobaciones se canalizan y registran en la plataforma en lugar de por correo electrónico, y se conserva cada versión con un historial completo que se puede exportar. Si el departamento legal señala un problema tras la publicación, puedes revertir a la última versión aprobada sin cambiar la URL activa.

En general, sí. Al desacoplar la capa de presentación del back-end, una arquitectura headless reduce la superficie de ataque. La base de datos del CMS no queda expuesta directamente al sitio público, lo que ayuda a protegerse frente a amenazas de seguridad como los ataques DDoS y la inyección de malware.

La gestión del ciclo de vida del contenido abarca todas las etapas por las que pasa un contenido: creación, revisión, aprobación, traducción, actualización y retirada. En el CMS de Liferay, todo ese proceso se ejecuta en una única plataforma. Los flujos de trabajo envían cada borrador a los revisores; los permisos basados en roles controlan qué usuarios pueden acceder a él y modificarlo; las fechas de revisión y caducidad señalan lo que requiere atención; y el historial de versiones registra cada cambio. Se gestiona el ciclo de vida del contenido una sola vez, y todos los canales que lo consumen se mantienen actualizados. Sin la gestión del ciclo de vida del contenido, cada canal acaba teniendo su propia copia desactualizada y su propio grupo de clientes que la leen.

Hay que modelarlo como datos estructurados en lugar de como una página. En un CMS headless, se crea el contenido una sola vez según una estructura, se almacena una sola vez y las API lo distribuyen a tu sitio web, aplicaciones móviles, portales de clientes y cualquier canal que añadas más adelante. No se duplica nada, por lo que una corrección realizada una sola vez llega a todos los destinos y a todos los clientes. La gestión de contenidos se mantiene en un único lugar, independientemente del número de canales a los que se distribuya, y el proceso de creación no se reinicia para cada uno de ellos.

La distribución omnicanal solo funciona cuando hay un único repositorio de contenidos detrás. Si cada canal mantiene su propia copia, estas se desajustan y tus clientes ven respuestas diferentes dependiendo de dónde busquen. Un repositorio central almacena el contenido una sola vez como datos estructurados, y todos los canales lo leen a través de las mismas API. Esto hace que la gestión de contenidos omnicanal sea una cuestión de permisos y procesos, en lugar de copiar archivos entre herramientas y sistemas, y significa que los nuevos canales heredan el contenido existente.

Los datos de clientes te dicen quién lee qué, y la experiencia de cliente mejora cuando tu contenido responde a ellos. Liferay CMS usa la información de roles y segmentos para decidir qué usuarios y qué clientes ven qué contenido y, con Liferay Data Platform, puedes hacer seguimiento del rendimiento del contenido por asset: impresiones, visualizaciones, descargas y engagement por audiencia y ubicación. Esos números te indican qué piezas mejorar, retirar o traducir a más mercados, de modo que la experiencia de cliente mejora con datos y no por intuición.

Recursos adicionales

Lleva tu contenido a todas partes más rápido y mantén el control.